他社製のサーボモータと接続可能なサーボアンプはありますか？あるいは、その逆で他社製のサーボアンプで接続できるサーボモータは有りますか。

基本的に、サーボモータとサーボアンプはセットで販売しております。
モータ定数、センサー信号の違い、性能の保証などの問題から、標準品で他社製の
サーボモータを駆動することはできません。